Isaiah 1:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده رب، قوشونلارین پروردئگاری بله اعلان ادئر، ائسرایئلئن قادئر تاریسی بله اعلان ادئر: «دوشمنلرئمدن اؤزومو راحاتلایاجاغام، خصملرئمدن قئصاص آلاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də Sahibimiz, Ordular Rəbbi,İsrailin Qadir AllahıBelə bəyan edir:«Yağılarımı cəzalandırıb rahatlanacağam,Düşmənlərimdən qisas alacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده رب، قوشونلارين پروردئگاري بله اعلان ادئر: ائسرايئلئن قادئر تاريسي بله اعلان ادئر: "دوشمنلرئمدن اؤزومو راحاتلاياجاغام، خصملرئمدن قئصاص آلاجاغام.