Isaiah 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اؤکوز یئیهسئنی، اِششَک ده صاحئبئنئن یِملئیئنی تانیییر، لاکئن ائسرایئل خالقی منی تانیمیر، خالقیم آنلامیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Öküz yiyəsini,Eşşək də sahibinin təknəsini tanıyır,Lakin İsrail xalqı Məni tanımır,Xalqım anlamır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤکوز يئيهسئني، اِششَک ده صاحئبئنئن يِملئيئني تانييير، لاکئن ائسرايئل خالقي منی تانيمير، خالقيم آنلامير."