Isaiah 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او گون ائسرایئلئن صاغ قالانلاری، یعقوبون نسلئندن خئلاص اولوب صاغ قالانلار، آرتیق اونلاری هلاک ادنلره بِل باغلامایاجاقلار. لاکئن، حقئقتن، ربّه، ائسرایئلئن موقدّسئنه بِل باغلایاجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün İsrailin sağ qalanları,Yaqubun nəslindən xilas olub sağ qalanlarOnları həlak edənlərə artıq bel bağlamayacaq.Lakin, həqiqətən, Rəbbə –İsrailin Müqəddəsinə arxalanacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون ائسرايئلئن صاغ قالانلاري، يعقوبون نسلئندن خئلاص اولوب صاغ قالانلار، آرتيق اونلاري هلاک ادنلره بِل باغلاماياجاقلار. لاکئن، حقئقتن، ربّه، ائسرايئلئن موقدّسئنه بِل باغلاياجاقلار.