Isaiah 13:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قالالاریندا جاناوارلار چیغیراجاق، گؤزَل سارایلاریندا چاقّاللار اولایاجاق. بابئلئن آخیری یاخینلاشاجاق، اونون گونلری تِز گلئب چاتاجاق.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Saraylarında goreşənlər çığıracaq,Gözəl imarətlərində çaqqallar gəzəcək.Babilin sonu yaxınlaşır,O günlər tez gəlib çatacaq».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قالالاريندا جاناوارلار چيغيراجاق، گؤزَل سارايلاريندا چاقّاللار اولوياجاق. بابئلئن آخيري ياخينلاشاجاق، اونون گونلري تِز گلئب چاتاجاق."