Isaiah 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب یعقوب نسلئنه رحم ادهجک، ائسرایئل خالقینی گئنه سِچهجک، اونلاری اؤز تورپاقلاریندا ساکئن ادهجک، یاداِللیلر ده یعقوب نسلئنه قوشولاجاقلار و اونلارلا بئرلَشهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Yaqub nəslinə rəhm edəcək,İsrail xalqını yenə seçib torpaqlarına sakin edəcək,Yadellilər də Yaqub nəslinə qoşulacaq, onlarla birləşəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب يعقوب نسلئنه رحم ادهجک، ائسرايئل خالقيني گئنه سِچهجک، اونلاري اؤز تورپاقلاريندا ساکئن ادهجک، ياداِلّيلر ده يعقوب نسلئنه قوشولاجاقلار و اونلارلا بئرلَشهجکلر.