Isaiah 14:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آتالارینین گوناهینا گؤره اؤولادلارینی اؤلدورمک اوچون یِر حاضیرلایین کی، اونلار قالخیب دونیایا مالئک اولماسینلار، یِر اوزونو شهرلرله دولدورماسینلار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Atalarının günahına görəÖvladları üçün qırğın hazırlayın ki,Onlar qalxıb dünyanı zəbt etməsinlər,Dünyanın üzərini şəhərləri ilə bürüməsinlər».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آتالارينين گوناهينا گؤره اؤولادلاريني اؤلدورمک اوچون يِر حاضيرلايين کي، اونلار قالخيب دونيايا مالئک اولماسينلار، يِر اوزونو شهرلرله دولدورماسينلار."