Isaiah 14:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«بابئلی بایقوش یوواسینا، باتاقلیغا چِوئره‌جیم و محو ادن سوپورگه ائله سوپوره‌جیم.» قوشونلار ربّی اعلان ادئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Babili bayquş yuvasına, bataqlığa çevirəcəyəm,Qırğın süpürgəsi ilə süpürəcəyəm»Ordular Rəbbi bəyan edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"بابئلي بايقوش يوواسينا، باتاقليغا چِوئره‌جيم و محو ادن سوپورگه ائله سوپوره‌جيم." قوشونلار ربّی اعلان ادئر.