Isaiah 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آغلاماق اوچون معبده، دئبونا، پرستئشگاهلارا گدئبلر. موآب خالقی نِبو و مِیدِبا اوچون شئون ادئر. یاس توتماق اوچون هامی ساچینی کَسئب، ساقّالینی قیرخیب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə Divon xalqı ağlamaq üçün məbədə,Səcdəgahlara çıxdı.Moav xalqı Nevo və Medva üçün fəryad edir.Yas tutmaq üçün hamı saçını kəsdi,Saqqalını qırxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آغلاماق اوچون معبده، دئبونا، پرستئشگاهلارا گدئبلر. موآب خالقي نِبو و مِيدِبا اوچون شئون ادئر. ياس توتماق اوچون هامي ساچيني کَسئب، ساقّاليني قيرخيب.