Isaiah 16:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوی موآبدان قووولانلار سنئنله بئرلئکده یاشاسین، محو ادنلرئن اَلئندن اونلارا پناه یری اول.» چونکی قارت ادن قورتاریب، قیرغین یوخدور، ظالئملردن اؤلکه‌دن کامئل بئر شکئلده محو اولوبلار،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qoy Moavdan sürgün olanlarSəninlə birlikdə yaşasın,Məhv edənlərə qarşı biz Moavlıların pənahı ol».Qarət və qırğın qurtaranda,Ölkəni ayaqları altına salanlar yox olanda,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوي موآبدان قووولانلار سنئنله بئرلئکده ياشاسين، محو ادنلرئن اَلئندن اونلارا پناه يري اول." چونکي قارت ادن قورتاريب، قيرغين يوخدور، ظاليملار اؤلکه‌دن کامئل بئر شکئلده محو اولوبلار،