Isaiah 17:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلاری اَکدئیئن گون بؤیودورسن، اِرته‌سی گون چئچکلَندئرئرسن، آمّا کَدَرلی، صاغالمایان آغریلی گونده محصول ورمه‌یه‌جکلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onları əkdiyin gün böyüdürsən,Ertəsi gün çiçəkləndirirsən,Amma kədərli, sağalmayan ağrılı gündə məhsul verməyəcəklər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلاري اَکدئيئن گون بؤيودورسن، اِرته‌سي گون چئچکلَندئرئرسن، آمّا کَدَرلي، صاغالمايان آغريلي گونده محصول ورميه‌جکلر.