Isaiah 19:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گون مئصئرلی‌لر آروادلارا بَنزه‌یه‌جکلر و قوشونلار ربّئنئن اونلارین ضئدّئنه قالخان اَلئنئن قاباغیندا تئتره‌یئب دهشته گله‌جکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün Misirlilər qadına bənzəyəcək, Ordular Rəbbinin onlara qarşı qalxan əlinin önündə titrəyib dəhşətə gələcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون مئصئرلی‌لر آروادلارا بَنزه‌يه‌جکلر و قوشونلار ربّئنئن اونلارين ضئدّئنه قالخان اَلئنئن قاباغيندا تئتره‌يئب دهشته گله‌جکلر.