Isaiah 19:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گون مئصئردن آشورا بؤیوک بئر یول اولاجاق. آشورلولار مئصئره، مئصئرلی‌لر ده آشورا گدئب گله‌جکلر. مئصئرلی‌لرله آشورلولار بئرلئکده پرستئش اده‌جکلر
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün Misirdən Aşşura böyük yol olacaq.Aşşurlu Misirə, Misirli Aşşura gedib-gələcək.Misirlilərlə Aşşurlular birlikdə Rəbbə səcdə edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون مئصئردن آشورا بؤيوک بئر يول اولاجاق. آشورلولار مئصئره، مئصئرلی‌لر ده آشورا گدئب گله‌جکلر. مئصئرلی‌لرله آشورلولار بئرلئکده پرستئش اده‌جکلر