Isaiah 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوندان علاوه، مئصئرلیلری قدّار بئر آغایا تسلئم ادهجیم، قووّتلی بئر پادشاه اوستلرئنده حؤکم سورهجکدئر.» قوشونلارین رب تاریسی بله اعلان ادئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Misirliləri qəddar bir sahibə təslim edəcəyəm,Qüvvətli padşah üzərlərində hökm sürəcək».Sahibimiz, Ordular Rəbbi belə bəyan edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوندان علاوه، مئصئرلیلري قدّار بئر آغايا تسلئم ادهجيم، قووّتلي بئر پادشاه اوستلرئنده حؤکم سورهجکدئر." قوشونلارين رب تاريسي بله اعلان ادئر.