Isaiah 20:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب ددی: «مئصئر و کوش اوچون علامت و عئبرت اولاراق، قولوم اِشَعیا نجه اوچ ائل عرضئنده لوت و آیاق‌یالین گَزئب،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb dedi: «Misir və Kuş üçün əlamət və ibrət olaraq qulum Yeşaya necə üç il ərzində çılpaq və ayaqyalın dolaşdısa,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب ددي: "مئصئر و کوش اوچون علامت و عئبرت اولاراق، قولوم اِشَعيا نجه اوچ ائل عرضئنده لوت و آياق‌يالين گَزئب،