Isaiah 21:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آتلی‌لاری، جوت-جوت آتلی‌لاری گؤرَ‌نده، اِششَکلر فوجونو، دَوه‌لر فوجونو گؤرَ‌نده، قوی دئقّتله باخسین، چوخ دئقّتله.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoşa atlı döyüş arabalarına,Atlara, eşşəklərə, dəvələrə minmişAdamları gördükdə çox diqqət edin».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آتلي‌لاري، جوت-جوت آتلي‌لاري، اِششَکلر فوجونو، دَوه‌لر فوجونو گؤرنده، قوي دئقّتله باخسين، چوخ دئقّتله."