Isaiah 22:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونا گؤره ده، او گون قوشونلار تاریسی رب، سئزی آغلاشمایا، یاس توتماغا، ساچینیزی یولماغا، چولا بورونمه‌یه چاغیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün Ordular Rəbbi Xudavənd sizi ağlaşmağa,Yas tutmağa, saçınızı yolmağa, çula bürünməyə çağırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونا گؤره ده، او گون قوشونلار تاريسي رب، سئزي آغلاشمايا، ياس توتماغا، ساچينيزي يولماغا، چولا بورونميه چاغيردي.