Isaiah 22:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن قوشونلار ربّی اؤزونو منه آشکار اتدی، «قطعن بو گوناه سئزه اؤلَنه قدر اصلا باغیشلانماز!» قوشونلار تاریسی رب بله بویورور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ordular Rəbbi bunu mənə açdı:«Bu günah sizə ölənə qədər əsla bağışlanmaz!»Ordular Rəbbi Xudavənd belə buyurur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن قوشونلار ربّی اؤزونو منه آشکار اتدي، "قطعن بو گوناه سئزه اؤلَنه قدر اصلا باغيشلانماز!" قوشونلار تاريسي رب بله بويورور.