Isaiah 22:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ای سَس-کویلو، قیشقیران-باغیران، گورولتولو شهر، اؤلدورولَنلرئنئز نه قیلینجدان کچئردئلدی، نه ده دؤیوشلرده اؤلدورولدو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ey səs-küylü, əylənən, gurultulu şəhər,Öldürülənləriniz nə qılıncdan keçirildi,Nə də döyüşlərdə öldürüldü.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ای سَس-کويلو، قيشقيران-باغيران، گورولتولو شهر، اؤلدورولَنلرئنئز نه قيلينجدان کچئردئلدي، نه ده دؤيوشلرده اؤلدورولدو.