Isaiah 26:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او گون یهودا دئیاریندا بله نغمه اوخوناجاق: «قووّتلی شهرئمئز وار، تاری شهرئن اَمئن-آمانلیغی اوچون دووارلار و سنگرلر قورور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün Yəhuda diyarında belə ilahi oxunacaq:«Qüvvətli şəhərimiz var,Allahın qurtuluşu şəhər üçün divarlar, səngərlər kimidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون يهودا دئياريندا بله نغمه اوخوناجاق: "قووّتلي شهرئمئز وار، تاري شهرئن اَمئن-آمانليغي اوچون دووارلار و سنگرلر قورور.