Isaiah 27:10 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی ائستِحکاملی شهر ترک ادئلئب، یورد، صحرا کئمی وئرانه و یئیه‌سئز قالیب. اورادا بوزوو اوتلاییب اوزاناجاق، اونون شاخه‌لرئنی یئیه‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İstehkamlı şəhər tənha, kimsəsiz yurd,Səhra kimi boş qaldı.Orada dana otlayıb yatacaq,Budaqları yeyib-qurtaracaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي ائستِحکاملي شهر ترک ادئلئب، يورد، صحرا کئمي وئرانه و يئيه‌سئز قاليب. اورادا بوزوو اوتلاييب اوزاناجاق، اونون شاخه‌لرئني يئيه‌جک.