Isaiah 27:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
هچ قضبئم یوخدور، اگر کئمسه موحارئبهده قاباغیما تئکان و قانقال قویسا، اونلاری آیاق آلتیندا اَزهرم، هامیسینی اوددا یاندیرارام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən qəzəblənmirəm,Kaş qarşıma tikan və qanqal çıxaydı,Onda onlara qarşı çıxıb döyüşərdim,Hamısını odda yandırardım.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هچ قضبئم يوخدور، اگر کئمسه موحارئبهده قاباغيما تئکان و قانقال قويسا، اونلاري آياق آلتيندا اَزهرم، هاميسيني اوددا يانديرارام.