Isaiah 28:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او کی، اونلارا ددی: «راحاتلیق بودور، یورغونلارا دئنجلئک ورئن.» و «ائستئراحت ادئن.» آمّا اونلار اشئتمَک ائستمه‌دئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O sizin hamınıza dedi:«Rahatlıq budur,Yorğunlara dinclik verin, budur istirahət».Amma onlar eşitmək istəmədilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او کي، اونلارا ددي: "راحاتليق بودور، يورغونلارا دئنجلئک ورئن." و "ائستئراحت ادئن." آمّا اونلار اشئتمَک ائستَمه‌دئلر.