Isaiah 28:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

باخ، ربّئن گوجلو و قووّتلی بئر آدامی وار. او، بَرک یاغان دولو کئمی، بلا گتئرن طوفان کئمی، هر شیی یولوندا محو ادن سل کئمی گلئر، اَلی ائله او شهری یِره چیرپاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Budur, Rəbbin güclü, qüvvətli bir adamı var.O, bərk yağan dolu,Bəla gətirən fırtına kimi,Hər şeyi yolunda məhv edən sel kimi gəlir,Əlləri ilə şəhəri yerlə yeksan edəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

باخ، ربّئن گوجلو و قووّتلي بئر آدامي وار. او، بَرک ياغان دولو کئمي، بلا گتئرن طوفان کئمي، هر شيي يولوندا محو ادن سل کئمي گلئر، اَلي ائله او شهري يِره چيرپاجاق.