Isaiah 28:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده رئشخند اتمه‌یئن، یوخسا زنجئرلرئنئز داها دا آغیرلاشار. چونکی قوشونلارین ربّی پروردئگاردان اشئتمئشم کی، بوتون یِر اوزونون محو اولماسینا قطعی بئر شکئلده قرار ورئلئب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də rişxənd etməyin ki,Buxovlarınız daha da ağırlaşmasın.Çünki Ordular Rəbbi Xudavənddən eşitmişəm ki,Bütün ölkə məhv olacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده رئشخند اتمه‌يئن، يوخسا زنجئرلرئنئز داها دا آغيرلاشار. چونکي قوشونلارين ربّی پروردئگاردان اشئتمئشم کي، بوتون يِر اوزونون محو اولماسينا قطعي بئر شکئلده قرار ورئلئب.