Isaiah 29:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
وای سنه، ای اَریاِل، ای اَریاِل، داوودون بئر زامان اوردوگاه قوردوغو شهر! ائلی، ائله قات! بایراملارین سیرایا دورسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ariel, ey Ariel, Davudun ordugah qurduğu şəhər!İli ilə qat, bayramların keçirilsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
واي سنه، ای اَرياِل، ای اَرياِل، داوودون بئر زامان اوردوگاه قوردوغو شهر! ائلي، ائله قات! بايراملارين سيرايا دورسون.