Isaiah 29:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سونرا کئتابی اوخویا بئلمهیَنه ورئب دئیَنده کی: «خاهئش ادئرم، بونو اوخو»، جاواب ورهجک: «من اوخوماغی بئلمئرم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kitabı oxuya bilməyənə verib desələr: «Bunu oxu, rica edirəm», o isə cavab verir: «Mən oxuya bilmirəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا کئتابي اوخويا بئلمهيَنه ورئب دئيَنده کي: "خاهئش ادئرم، بونو اوخو"، جاواب ورهجک: "من اوخوماغي بئلمئرم."