Isaiah 29:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره، باخ، من بئر داها بو خالق اوچون تزه مؤجوزه، اِعجازلی شیلر ادهجیم، و حئکمتلیلرئنئن حئکمتی محو اولاجاق، عاغیلّیلارین آغیلی یوخ اولاجاقدیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ona görə Mən bir də bu xalq üçünYeni möcüzə, ecazkar şeylər edəcəyəm,Müdriklərinin müdrikliyi məhv olacaq,Aqillərinin ağlı yox olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره، باخ، من بئر داها بو خالق اوچون تزه مؤجوزه، اِعجازلي شيلر ادهجيم، و حئکمتلیلرئنئن حئکمتي محو اولاجاق، عاغيلّيلارين آغيلي يوخ اولاجاقدير."