Isaiah 29:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

مات قالین، حیرتله‌نئن، گؤزونوزو کور ادئن، کور اولون. اونلار کِفلی اولورلار، لاکئن شرابدان یوخ، هِل‌له‌نئرلر، لاکئن عرقدن یوخ.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Heyrətlənin və təəccüblənin,Gözünüzü kor edin, qoy görməsin.Şərab içmədən sərxoş olun,İçki içmədən səndələyin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

مات قالين، حيرتله‌نئن، گؤزونوزو کور ادئن، کور اولون. اونلار کِفلي اولورلار، لاکئن شرابدان يوخ، هِل‌له‌نئرلر، لاکئن عرقدن يوخ.