Isaiah 30:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده ائسرایئلئن موقدّسی بله دیئر: «بو سؤزو ردّ اتدئیئنئزه گؤره، ظولم و یالانا اِعتئماد ادئب بِل باغلادیغینیزا گؤره،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də İsrailin Müqəddəsi belə deyir:«Bu sözü rədd etdiyinizə görə,Zorakılığa və yalana güvənib bel bağladığınıza görə
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده ائسرايئلئن موقدّسي بله ديئر: "بو سؤزو ردّ اتدئيئنئزه گؤره، ظولم و يالانا اِعتئماد ادئب بِل باغلاديغينيزا گؤره،