Isaiah 30:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
مندن مصلحت آلمادان مئصئره گدئرلر، فئرعونون اَمئن-آمانلیغینا پناه آپاریرلار، مئصئرئن کؤلگه‌سی آلتیندا سیغیناجاق یِر آختاریرلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Məndən məsləhət almadanMisirə gedirlər,Fironun himayəsini axtarırlar,Misirin kölgəsi altında sığınacaq tapırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مندن مصلحت آلمادان مئصئره گدئرلر، فئرعونون اَمئن-آمانليغينا پناه آپاريرلار، مئصئرئن کؤلگه‌سي آلتيندا سيغيناجاق يِر آختاريرلار.