Isaiah 31:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا رب تام حئکمته مالئکدئر و بلا گتئرر، اؤز سؤزلرئنی گری گؤتورمز، لاکئن پئسلئک ادن آداملارین اِوئنه، شر قورانلارا کؤمک ادنلرئن ضئدّئنه قالخار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin Rəbb tam hikmətə malikdir,O bəla gətirər, Öz sözlərini geri götürməz,Pislik edən adamlara,Günahkarlara kömək edənlərə qarşı çıxar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا رب تام حئکمته مالئکدئر و بلا گتئرر، اؤز سؤزلرئني گری گؤتورمز، لاکئن پئسلئک ادن آداملارين اِوئنه، شر قورانلارا کؤمک ادنلرئن ضئدّئنه قالخار.