Isaiah 31:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی او گون هر بئرئنئز، گوناهکار اَل‌لرئنئزله دوزه‌لتدئیئنئز قیزیل و گوموش بوتلرئنئزی اؤزونوزدن آتاجاقسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki o gün hamınız əlinizlə günahkarcasına düzəltdiyiniz qızıl və gümüş bütlərinizi tullayacaqsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي او گون هر بئرئنئز، گوناهکار اَل‌لرئنئزله دوزه‌لتدئيئنئز قيزيل و گوموش بوتلرئنئزي اؤزوزدن آتاجاقسينيز.