Isaiah 33:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اورادا عظمتلی رب بئزئم اوچون اولاجاق؛ چایلار و گِنئش آرخلار یِری! اورادان آوارلی قاییقلار، بؤیوک گَمئلر کچه بئلمزلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin orada –Geniş çayların, irmaqların olduğu yerdəƏzəmətli Rəbb bizimlə olacaq.Oradan avarlı qayıqlar, böyük gəmilərKeçə bilməz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورادا عظمتلي رب بئزئم اوچون اولاجاق؛ چايلار و گِنئش آرخالار يِري! اورادان آوارلي قاييقلار، بؤيوک گَمئلر کچه بئلمزلر.