Isaiah 34:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی ربّئن قضبی بوتون مئلّتلرئن ضئدّئنهدئر، اونون قیضی اونلارین بوتون قوشونلارینین ضئدّئنهدئر. اونلارین هامیسینی محو ادئب، اونلاری اؤلوم اَلئنه ورئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Rəbb bütün millətlərə qarşı qəzəbləndi,Onların ordularına qarşı qeyzə gəldi.Onların hamısını məhv edəcək,Ölümə məhkum edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي ربّئن قضبي بوتون مئلّتلرئن ضئدّئنهدئر، اونون قِيضي اونلارين بوتون قوشونلارينين ضئدّئنهدئر. اونلارين هاميسيني محو ادئب، اونلاري اؤلوم اَلئنه ورئب.