Isaiah 34:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلارلا بئرلئکده چؤل اؤکوزلری، جاوان گامیشلار گوجلولری ائله یِره سَرئلهجکلر. تورپاقلاری قانلا دویاجاق، یر اوزو پئی باغلایاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlarla birlikdə çöl öküzləri,Buzovlar, güclü buğalar yerə səriləcək.Onların ölkəsi qanla dolacaq, torpaqları piylə münbit olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارلا بئرلئکده چؤل اؤکوزلري، جاوان گاميشلار گوجلولري ائله يِره سَرئلهجکلر. تورپاقلاري قانلا دوياجاق، ير اوزو پئي باغلاياجاق.