Isaiah 35:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اورادا شئرلر اولمایاجاق، ییرتیجی حیوانلار او یولا چیخمایاجاقلار، بونلار اورادا تاپیلمایاجاقلار. آنجاق قورتولوش تاپانلار او یوللا گدهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Orada şirlər olmayacaq,Yırtıcı heyvanlar o yola çıxmayacaq,Onlara orada rast gəlməyəcəklər.Ancaq qurtuluş tapanlar o yol ilə gəzəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورادا شئرلر اولماياجاق، ييرتيجي حيوانلار او يولا چيخماياجاقلار، بونلار اورادا تاپيلماياجاقلار. آنجاق قورتولوش تاپانلار او يوللا گدهجکلر.