Isaiah 36:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قویمایین خئزقئیا سئزی آزدیریب دسئن: رب بئزی قورتاراجاق. مگر مئلّتلرئن آللاهلاریندان بئری، اؤز اؤلکهسئنی آشور پادشاهینین اَلئندن قورتاردی؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
‹Rəbb bizi qurtaracaq› deyib qoy Xizqiya sizi azdırmasın. Millətlərin allahlarından biri öz ölkəsini Aşşur padşahının əlindən qurtardımı?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قويمايين خئزقئيا سئزي آزديريب دسئن: ‹رب بئزي قورتاراجاق.› مگر مئلّتلرئن آللاهلاريندان بئري، اؤز اؤلکهسئني آشور پادشاهينين اَلئندن قورتاردي؟