Isaiah 36:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آیا اِله دوشونورسن کی، بومبوش لافلار موحارئبه اوچون تدبئر و گوج اولا بئلر؟ ائندی سن کئمه بِل باغلاییرسان کی، منئم ضئدّئمه عوصیان ادئبسن؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən deyirəm ki, sən boş şeyə güvənirsən. Müharibə üçün tədbir və güc lazımdır. İndi sən kimə güvənirsən ki, mənə qarşı çıxırsan?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آيا اِله دوشونورسن کي، بومبوش لافلار موحارئبه اوچون تدبئر و گوج اولا بئلر؟ ائندي سن کئمه بِل باغلاييرسان کي، منئم ضئدّئمه عوصيان ادئبسن؟