Isaiah 37:33 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره رب آشور پادشاهی باره‌ده بله دیئر: ”او بو شهره گئرمیه‌جک، اورایا اوخ آتمایاجاق، موقابئلئنه قالخانلا چیخمایاجاق، قاباغیندا تورپاق قالاغی قورمایاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə Aşşur padşahı barədə Rəbb belə deyir:“O bu şəhərə girməyəcək,Oraya ox atmayacaq,Qarşısına qalxanla çıxmayacaq,Qala önündə torpaq qalağı qurmayacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره رب آشور پادشاهي باره‌ده بله ديئر: «او بو شهره گئرميه‌جک، اورايا اوخ آتماياجاق، موقابئلئنه قالخانلا چيخماياجاق، قاباغيندا تورپاق قالاغي قورماياجاق.