Isaiah 37:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن مَله‌یی چیخیب آشور اوردوگاهیندا یوز هشتاد بش مئن نفری قیردی. سحر اِرکَن قالخیب گؤردولر کی، اونلارین هامیسی اؤلدورولوب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gecə Rəbbin mələyi çıxıb Aşşur ordugahında yüz səksən beş min nəfəri qırdı. Səhər erkən qalxıb gördülər ki, onların hamısı öldürülüb.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن مَله‌يي چيخيب آشور اوردوگاهيندا يوز هشتاد بش مئن نفري قيردي. سحر اِرکَن قالخيب گؤردولر کي، اونلارين هاميسي اؤلدورولوب.