Isaiah 37:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
باخ، من اونون ائچئنه اِله بئر روح قویاجاغام کی، بئر خبر اشئدئب اؤز اؤلکهسئنه قاییداجاق و اؤز اؤلکهسئنده اونو قیلینجلا اؤلدورتدورهجیم.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən onun daxilinə elə bir ruh göndərəcəyəm ki, bir xəbər eşidib öz ölkəsinə qayıdacaq və orada onu qılıncla öldürtdürəcəyəm”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، من اونون ائچئنه اِله بئر روح قوياجاغام کي، بئر خبر اشئدئب اؤز اؤلکهسئنه قاييداجاق و اؤز اؤلکهسئنده اونو قيلينجلا اؤلدورتدورهجيم.»"