Isaiah 38:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ددئم: «ربّی دئرئلر دئیاریندا، بلی، ربّی بئر داها گؤرمه‌یه‌جیم. بو دونیادا یاشایانلار آراسیندا آرتیق ائنسان اوزو گؤرمه‌یه‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Dedim, Rəbbi dirilər arasında,Bəli, Rəbbi bir daha görməyəcəyəm.Bu dünyada yaşayanlar kimiArtıq insan üzü görməyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ددئم: "ربّی دئرئلر دئياريندا، بلی، ربّی بئر داها گؤرميه‌جيم. بو دونيادا ياشايانلار آراسيندا آرتيق ائنسان اوزو گؤرميه‌جيم.