Isaiah 38:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ای پروردئگار، آداملار بونلارلا یاشاییرلار، منئم روحومون حیاتی بونلارین ائچئندهدئر. سالاماتلیغی منه دؤندَر، یاشات مَنی!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ya Xudavənd, adamları yaşadan Sənsən,Məni də Sən yaşadırsan.Məni yenə canlandıracaqsan,Yaşat məni!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای پروردئگار، آداملار بونلارلا ياشاييرلار، منئم روحومون حياتي بونلارين ائچئندهدئر. سالاماتليغي منه دؤندَر، ياشات مَني!