Isaiah 38:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی اؤلولر دئیاری سنه شوکور اده بئلمز، اؤلوم سنه حمدلر دِمَز، قبئره دوشَنلر سنئن وفادارلیغینا اومئد باغلایا بئلمز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Axı ölülər diyarı Sənə şükür etməz,Ölüm həmdlər söyləməz,Qəbirə düşənlər Sənin sədaqətinə ümid etməz.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي اؤلولر دئياري سنه شوکور اده بئلمز، اؤلوم سنه حمدلر دِمَز، قبئره دوشَنلر سنئن وفادارليغينا اومئد باغلايا بئلمز.