Isaiah 40:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او اؤز سوروسونو چوبان کئمی اوتاراجاق، قوزولاری قوجاغینا آلاجاق، باغریندا داشییاجاق، اَمزئکلی‌لری یاواش سوره‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O Öz sürüsünü çoban kimi otaracaq,Quzuları qucağına alacaq, sinəsində gəzdirəcək,Sağmal heyvanların qayğısını çəkib otaracaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او اؤز سوروسونو چوبان کئمي اوتاراجاق، قوزولاري قوجاغينا آلاجاق، باغريندا داشيياجاق، اَمزئکلی‌لري ياواش سوره‌جک.