Isaiah 40:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئر نفرئن نئدا سَسی گلئر: «صحرادا ربّئن یولونو حاضیرلایین، چؤلده تاریمیزین کچه‌جیی یِرلری هامار ادئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Nida edənin səsi gəlir:«Səhrada Rəbbin yolunu hazırlayın,Çöldə Allahımızın keçəcəyi yerləri hamar edin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئر نفرئن نئدا سَسي گلئر: "صحرادا ربّئن يولونو حاضيرلايين، چؤلده تاريميزين کِچه‌جيي يِرلري هامار ادئن.