Isaiah 41:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اِله کی، ائنسانلار گؤروب بئلسئنلر، فئکئرله‌شئب باشا دوشسونلر کی، بونو ادن ربّئن اَلئدئر، بونو یارادان ائسرایئلئن موقدّسی‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləcə insanlar görüb bilsin,Birgə fikirləşib başa düşsün:Bunu edən Rəbbin əlidir,Bunu yaradan İsrailin Müqəddəsidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِله کي، ائنسانلار گؤروب بئلسئنلر، فئکئرله‌شئب باشا دوشسونلر کي، بونو ادن ربّئن اَلئدئر، بونو يارادان ائسرايئلئن موقدّسي‌دئر.