Isaiah 41:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
باخ، هامیسی دَیَرسئزدئرلر، اتدئکلری ائشلر ده هِچدئر، ائنسانلارین تؤکمه بوتلری فقط یِلدئر، بوشلوقدور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Budur, hamısı puçdur,Etdikləri işlər də heç bir şeydir,İnsanların tökmə bütləri yalnız küləkdir, fanidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، هاميسي دَيَرسئزدئرلر، اتدئکلري ائشلر ده هِچدئر، ائنسانلارين تؤکمه بوتلري فقط يِلدئر، بوشلوقدور.