Isaiah 42:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
باخ، منئم ساخلادیغیم، جانیم ائستهیَن سِچئلمئش قولوم! من اؤز روحومو اونون اوستونه قویموشام. او، مئلّتلره عدالت گتئرهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Budur, Mənim saxladığım, seçdiyim qulum!Könlüm ondan razıdır!Mən Öz Ruhumu onun üzərinə qoymuşam.O, millətlərə ədalət gətirəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، منئم ساخلاديغيم، جانيم ائستهيَن سِچئلمئش قولوم! من اؤز روحومو اونون اوستونه قويموشام. او، مئلّتلره عدالت گتئرهجک.