Isaiah 42:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب جسور ائگئد کئمی چیخاجاق، جنگاور کئمی قیرته گله‌جک، چیغیریب دؤیوش نعره‌سی چکه‌جک، دوشمنلرئنی مغلوب اده‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb cəsur igid kimi çıxacaq,Cəngavər kimi qeyrətə gələcək,Çığırıb döyüş nərəsi çəkəcək,Düşmənlərinə Öz qüdrətini göstərəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب جسور ائگئد کئمي چيخاجاق، جنگاور کئمي قيرته گله‌جک، چيغيريب دؤيوش نعره‌سي چکه‌جک، دوشمنلرئني مغلوب اده‌جک.